Tenho reparado muito em alguns blogs e sites de moda que leio com frequência, a confusão do RETRÔ com o VINTAGE. Algumas companheiras blogueiras andam fazendo fotos de “looks do dia” com blusa da avó, ou bolsa de 5 anos atrás e simplesmente dizem que é “vintage” chorei com isso gente!! e definitivamente eu quero explicar o que é vintage e o que é apenas retrô. Eu sempre fui muito fã do estilo vintage, desde pequena olhava as fotos de Pin ups e ficavam sonhando com aquele estilo glamoroso e antigo de se vestir, busquei muito sobre o assunto e talvez por isso eu tenha segurança pra falar sobre, But…. antes vamos ao momentinho wikipédia, pra entendermos melhor sobre o termo de uma forma mais técnica.
MOMENTO HISTÓRIA
“A palavra Vintage no século XVIII passou a significar “ano em que foi feito um vinho”. Entretanto, ao longo dos anos, a palavra se incorporou ao vocabulário da moda para melhor definir uma peça de roupa ou acessório de um estilo pertencente a uma outra época. Os requisitos para ser “Vintage” são: pelo menos 20 anos de antiguidade, ser testemunha de um estilo próprio ou de um estilista, não haver sofrido nenhuma transformação (releitura) , e ainda representar um instante da moda e estar em perfeito estado. No oposto, Coleções que revisitaram certas décadas e buscaram inspiração em algumas peças e que estejam sendo produzidas para consumo, portanto são releituras, e podem ser classificadas como Retro. O termo Retro ou Retrô, significa para trás e confunde-se com o Vintage, afinal tudo tem a ver com o passado. Ainda como exemplo, o Vintage é aquele produto original encontrado em um Brechó, Loja, Bazar ou Antiquário, seja ele uma roupa, acessório ou objeto de decoração, antiga, mas emblemática e em bom estado. Ao contrário no quesito tempo, Retro é o lançamento atual de algum produto ou peça, com a inspiração no estilo antigo, mas totalmente repaginado. Resumindo:
VINTAGE: Qualquer peça antiga ,que tenha pelo menos uns 20 anos é Vintage.
RETRÔ: Peças novas inspiradas nas décadas passadas. O retrô seria uma releitura do vintage.
É mais ou menos como se o vintage fosse o original, e o retrô uma cópia.
Entendeu? é tão fácil genteee!! basta ler e buscar conhecer um pouco mais sobre o que se gosta. Entender de moda não é apenas saber combinar uma peça com outra, ou vestir uma marca conhecida e usar tal peça porque esta em tendência, é acima disso - ler, aprender, estudar e se aperfeiçoar. Mais saiba que existe uma grande diferença entre usar uma peça vintage e ter um estilo vintage. Você não precisa estar com nenhuma peça de 20 anos atrás para estar no estilo e sim se vestir como as pessoas daquela época, o estilo é vintage quando se imita um estilo anterior que pode ser na moda, decoração ( ex; Katy Perry, Dita Von Teese, que se vestem como verdadeiras pin ups) . Dai dizer que sua bolsa, ou blusa de duas coleções passadas é vintage, vamos ter bom senso né?
Isso é vintage….
Não é porque tenho este blog aqui, que por acaso vou ser a the best em moda, é o que eu busco, são os cursos que eu faço, os livros que leio, as revistas que eu adoro e o complemento da internet…enfim, a buscar por saber e entender sobre a moda… estudooo.
Ufaaa…eu tava precisando mesmo desabafar, porque eu adoro o vintage!! e tava me doendo a alma ver pessoas que dizem “supostamente” entender de moda não saberem nem diferenciar o vintage do retrô.
Costumo dizer que o vintage é o cafona chique!
